Articles d’actualité

La Chine a pris le train en vue de la conférence sur le climat à Copenhague

La semaine dernière, la Chine a présenté des chiffres concrets sur ses mesures climatiques. De ce fait, le géant des émissions de gaz à effet de serre a mis cartes sur table, en vue de la rencontre des dirigeants du monde entier, lors du sommet sur le climat à Copenhague la semaine prochaine. Justement, la poursuite sur la voie du sommet climatique à Copenhague, était l’un des principaux sujets abordés par le Premier ministre, Fredrik Reinfeldt, et le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, lors de leur rencontre avec le Premier ministre chinois, Wen Jiabao, lundi, à l'occasion d'un sommet à Nanjing.

Denna webbplats fungerar numera som arkiv och uppdateras inte. Här fanns tidigare ett foto som är borttaget på grund av upphovsrättsliga skäl.

This website is now functioning as an archive and will not be updated. Previously there was a photo here which has been removed for copyright reasons.

Faisant dorénavant office d’archives, ce site n’est plus remis à jour. Ici se trouvait précédemment placée une photo ayant été retirée pour des raisons de droits d'auteur.

Photo: AP Photo/Eugene Hoshiko

Fredrik Reinfedlt, Wen Jiabao et Jose Manuel Barroso

Sommet UE-Chine, 30/11 : Extrait de la conférence de presse avec Barroso, Reinfeldt et Jiabao

Denna webbplats fungerar numera som arkiv och uppdateras inte. Webbsändningen eller webb-tv-inslaget som låg här är numera arkiverat.

This website is now functioning as an archive and will not be updated. The webcast or the Internet TV clip that was here has now been archived.

Faisant dorénavant office d’archives, ce site n’est plus remis à jour. La transmission en flux continu et la séquence en web TV se trouvant précédemment ici ont été placées dans les archives.

« Faire face à la menace climatique est un défi pour l’humanité entière.  Il est nécessaire que la Chine prenne le leardership en la matière. L’UE est prête à prendre sa part des responsabilités, mais nous ne pouvons pas résoudre la menace climatique sans que la Chine ne prenne ses responsabilités » a indiqué Fredrik Reinfeldt lors de la conférence de presse finale du sommet.

« Il faut prendre le défi climatique très au sérieux »

Le Premier ministre chinois, Wen Jiabao, a indiqué que le gouvernement chinois prend le défi climatique très au sérieux. Il a indiqué que les chiffres présentés la semaine dernière (concernant la diminution de l’empreinte carbone dans l’économie de 40 à 45 pour cent d’ici à 2020) représentent la plus grande contribution de la Chine dans la lutte mondiale contre le changement climatique. En même temps, il pense que la Chine est toujours un pays en développement à un stade sensible de son développement industriel, et que le taux de rejets de la Chine par habitant est loin en dessous du niveau des émissions dans les pays développés.
« L’objectif est maintenant d’aider la Chine à poursuivre son développement de manière durable et à contribuer à lutter contre le changement climatique.  Avec la mondialisation, les pays sont de plus en plus interdépendants. C’est pourquoi, aucun pays ne peut être le seul vainqueur » a montré Wen Jiabao.
 
Les objectifs chinois ont été commentés par le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, qui a minutieusement étudié les chiffres présentés par la Chine. Il a souligné aussi que la menace climatique ne peut être résolue que si les pays du monde entier coopèrent.

Stockage de dioxyde de carbone

En parrallèle au sommet, cinq Mémorandums d’entente ont été signés. Notamment sur le CCS, la capture et le stockage du carbone.

Combattre le protectionisme

Parmi les autres sujets discutés lors du sommet, il y avait le commerce et l'économie, et Reinfeldt a indiqué que l'UE est le plus grand partenaire commercial de la Chine. Le dialogue de haut niveau entre l'UE et la Chine sur l'économie et le commerce a été souligné lors de la rencontre, et en même temps l'importance pour l'UE et la Chine de continuer à combattre le protectionisme. De plus, Fredrik Reinfeldt s'est réjouis du rôle fort du G20 dans la gestion mondiale de la crise économique et financiaire.
 
Le développement des relations économiques entre l'UE et la Chine a été également discuté, et Wen Jiabao a indiqué la nécessité pour les deux acteurs de continuer à lutter contre les difficultés commerciales toujours existantes.
 
Les droits de l’homme ont été rapidement abordés lors de la conférence de presse. Fredrik Reinfeldt a mentionné le dialogue récurrent entre l’UE et la Chine en ce qui concerne ces questions, et la dernière réunion qui a eu lieu à Beijing il y a deux semaines.
« L’Europe soutient la Chine dans son travail, mais la situation est toujours inquiétante » a-t-il constaté.

Des relations approfondies dans l’avenir

L’entrée en vigueur demain du Traité de Lisbonne a aussi été mise en avant étant donné que l'UE va avoir une voix plus claire dans le monde. Reinfeldt a indiqué que le Traité rend l’UE plus efficaces et plus claire. José Manuel Barroso a dit qu’il espère que le Traité contribuera au renforcement des relations européennes avec d'autres partenaires mondiaux, et a constaté que un approfondissement des relations entre l'UE et la Chine sera justement  l'une des priorités de la nouvelle Commission européenne. Wen Jiabao a félicité l’Europe de la nomination d’un président permanent du Conseil européen.
« J’espère que l’intégration européenne continuera à être approfondie et que cela permettra aux relations entre l’UE et la Chine d’avancer plus avant » a-t-il terminé.

Publié le

30 novembre

08:34

Conseil

Conseil européen (non spécifique au conseil)

Lieu

Nanjing, Chine

Contacts

  • Roberta Alenius

    Chargée de presse auprès du Premier ministre Fredrik Reinfeldt

    +46 8 405 10 00

Éditeur

Minna Frydén Bonnier

Rédactrice presse

+46 8 405 10 00

  • Imprimer
  • En parler à un ami

  • Bookmark and Share

Ressources externes

  • Background information on the summit on the website of the EC delegation office in China